My papers were detained at mexico u.s border two years ago. how can i get them back?

i was a minor at the time and my guardian had been trying to smuggle an illegal immigrant into the u.s.using my papers. i was born here so im a full citizen and despreatly need my papers to get a decent job. please help!